生命故事:烙印

早上門診的病人較少,有時候會跟病人聊聊,有一位阿嬤總是很有精神地述說病情,不像很多上了年紀的病人氣血較低微,語音也微。來了五六次了,頻尿的症狀改善許多,惟獨多夢的症狀不變,即使是坐著打一下瞌睡,也會有夢呢,她說已經作夢作了四十多年了。

今天不知怎麼起的頭,坐著坐著,跟我說起了她的故事,原來阿嬤小時候爸爸就死了,生母改嫁,所以送給了別人家做養女,養母並無善待,所以十幾歲即出嫁,期待是解脫,沒想到是從一個坑洞跳到另一個更大的坑洞,丈夫脾氣不佳家又甚貧,自己覺得自卑,除了辛苦做事外,甚少與別人交談,頂多點頭打個招呼,一切情緒都鬱悶在心裏頭,所以她總是做很多夢,所有的心事和對話都在夢裏面了。

看完診,臨出診間時,阿嬤指了指臉上,嘴角兩旁外開寸許,左右各半月狀的疤痕說道:「小時候愛哭,養母用火鉗或之類的物品,封住我的嘴,所以才留下這樣的疤痕。現在我過年或三節還是會回去看她啦,包個紅包或送點禮物,不過心裡面真的沒什麼感情了。」

怒喜思悲恐驚憂,七情皆能使人病,中醫從不會把生理和心理切割為二,我知道阿嬤的多夢症狀,在醫藥的幫助之下,還需要一段足夠長的時間,才能改善。但我不知道的是,生命中的有緣人,卻常也是烙下不可抹滅傷痕的人,究竟需要多大的智慧,才能學會放下。

後記:阿嬤這星期又來了,其實現在的她已經開朗許多,不然又怎會跟我說她的故事呢。她說謝謝我幫她改善了頻尿的症狀,因為她現在常跟女兒出去玩,之前時時刻刻都在找厠所,實在很不方便,現在就好多了,而且常常出去玩,晒得夠黑,疤痕也愈來愈不明顯了…

自己心情不好的時候,看到的世界也是灰色的,還好病人是醫生最好的老師啊。現在的阿嬤已經漸漸展開她彩色的人生了,她的樂觀,讓我在用藥上更有信心能看到療效,也更相信,用正面的眼光看人事物,終能得到美好的結局。

(原載於2009/10/14)

分類: 生活散文, 簡單生活 | 標籤: | 1 則留言

水瀉還得服瀉藥?熱結旁流醫案

剛過節氣”小暑”的第二天下午,隔壁X店的老闆娘急急忙忙地跑了進來,神色不佳,正奇怪著不是前幾天才來拿感冒藥的嗎?才剛坐下便道:「全身都覺得好難過啊,從昨天晚上開始拉肚子,到今天已經三四次了,人超不舒服的。」

「那妳感冒的症狀還好嗎?」我還是先關心一下上次的用藥結果。

「已經都好多了,只是不知道為什麼,從昨天就開始拉肚子,也沒吃到什麼特別的東西。」仍是一臉累壞了垮下來的表情。

看來還是先把脈好了,因為病人的身體極不適,問診比較難回答出醫師想要知道的重點。先搭上病人的右手,一邊問到:「是水瀉還是糊瀉呢?」病人答:「都只拉水。」右手脈並無特別之處,再換搭到左手,突然真相大白,指下趺陽脈處的顆粒點甚多,幾乎有要塞爆了的感覺,難怪會這麼不舒服,原來是”熱結旁流”啊!

明瞭情況後就容易處理了,開了”調胃承氣湯”總共10公克,分成四包,囑每二小時服用一包,待大便出後即可止服,不必把藥全吃完。過了數周後再遇到她帶女兒來看診,問到服藥的效果,她說道:「吃了第二包藥後,就很想上厠所,解乾淨後人就舒服多了,後面的藥也沒再吃了。」

”熱結旁流”出自於《溫病條辨》上焦篇:陽明溫病,純利稀水,無糞者,謂之「熱結旁流」,調胃承氣湯主之。如果用大自然的現象來比喻,可好比瀑布或土石流,土石結聚於上,僅水下流,這時候如果多下點雨,以水流帶動更大的推力,並增加土石中的水分使其鬆動,很快地就會轟隆隆地全掉下來了。所以僅管水瀉多次,人還是感覺壅塞煩躁、疲累不適,這時候當然是不能止瀉的。也因為在大腸內存在很多實質的積聚物,所以在趺陽脈處,可以指覺到有相當多的顆粒點,予以佐證。水瀉這個症狀當然也有可能是吃壞肚子,腸胃發炎所導致的結果,但病人到底有沒有吃到不乾淨的飲食呢?恐怕他自己的回答都不能確定啊,還好腸胃發炎的脈象,和熱結旁流的脈象是截然不同的,中醫師可以很確定地從脈象上去判斷二者的不同。

這個病人的情況,用”增液湯”或”增液承氣湯”也都是可以的,”增液”二字,望文生義就是增液以行舟,在無水舟停,大便不行的情況下使用,所以醫書上的敍述都是很文雅的。不過還是以原條文所述的”謂胃承氣湯”為最佳,《湯頭歌訣》:謂胃承氣硝黃草,甘緩微和將胃保。雖可歸類為促排便藥卻不傷腸胃,只有三味藥組成,劑量上是與原經方比例不同,稍做變化,重用芒硝五錢之鹹寒,徹熱並停蓄水分,大黃三錢增加下行的推力,生甘草二錢緩急留中解結,搭配地恰到好處,藥到病除。我用的科學中藥雖然是依據原經方比例調製而成,也是5公克就完全解除症狀了,這就是脈證合拍,療效快速的經方,令人著迷之處啊。

(原載於2009/10/07)

分類: 中醫內科, 臨床應用 | 標籤: | 1 則留言

秋燥潤肺梨蜜薑

時節接近中秋,門診明顯地多了些咽癢欲咳的病人,有些病人兼有外感的症狀,有些則是本來就有鼻過敏病史,或呼吸道平素即敏感,或有抽箊史,這些情況都需要用藥物治療。然而更常見的是單純的喉嚨略癢,偶爾有欲咳感,但還不到咳嗽的程度,尤其五六點早起者有特別明顯的感受。因為在入秋的時節,早晚已有涼意,白天仍是秋老虎肆虐,日夜溫差變化甚大,秋燥之氣已漸漸取代了暑濕,進入人體的第一道防線—咽喉部,刺激黏膜才會產生如此的症狀。

秋燥時節最宜潤肺了,中醫的”肺”並不單指肺臟這個器官,而是鼻、咽喉、呼吸道、皮毛、大腸等都包括在內,推薦大家一道簡易好喝的潤肺佳品—梨蜜薑,平常可以用現在盛產的黃紅皮梨子(不要白皮),把心和皮去掉,切塊放入電鍋,外鍋一杯水蒸熱即可,取出後略放涼,加一點蜂蜜、數片紫薑(嫩薑),打成果汁就完成了,最好溫熱的喝,對全家人在秋冬季節的呼吸道保養很有效喔!

梨是台灣夏秋盛產的水果,以橫山梨嫁接溫帶品種,稱為高接梨,例如豐水、幸水、新興梨等,都適合拿來打梨蜜薑,溫帶梨最著名的是二十世紀、新世紀梨,皮色白淺較不合適,三灣梨七八月盛產,汁多質細緻,價格也高,暑假去南庄玩路經台三線時一定要買的,直接吃就很讚,千萬不要拿來打果汁啊。梨子的挑選需注意大小適中,超過正常的果徑,肉質糖度都較差,果皮要光滑,果蒂則愈細愈好,果蒂如粗短,果核通常就粗大。

梨汁入藥並不少見,《溫病條辨》上焦篇:太陰溫病,口渴甚者,雪梨漿沃之。吐白沫,粘滯不快者,五汁飲沃之。五汁飲即荸薺汁、鮮葦根汁、麥冬汁、梨汁,再加藕汁或蔗汁所組成,不喜涼者,重湯燉溫服。這裏的重湯燉等同於電鍋燉,一般梨子性寒涼,容易腹瀉,手足冰冷,女性哺乳或經期,鼻過敏噴嚏流鼻水多者都不建議多食用。但電鍋燉過則去其涼性,不必忌口。

薑是中醫常用之藥,生薑、乾薑、炮(黑)薑功效不同,切不可混淆。《本經疏證》:秋社前後,新芽頓長,如列指狀,色黃尖紫,謂之紫薑,亦曰子薑,釆食無筋,自此以漸充壯,霜後則老,謂之宿薑,即母薑也。就食療的觀點來說,如果要打梨蜜薑,建議使用紫薑(嫩薑),連皮用。因為紫薑色較黃白,得夏氣多功主橫散,薑母色較黃多入中焦,得秋氣多而功兼收斂。若一時沒有紫薑,也可以薑母替代,尤其在體質較怕冷,或天氣更寒涼時,也是適用的。

若已經咳嗽了起來,或前述兼有他證的病人,要服用梨蜜薑也是可以的,只是效力嫌不足,需加其它中藥以輔助之,常視情況不同而選擇用藥,請參詢中醫師的處方,不要自行加藥。簡單三分鐘的食療,好喝又養身,而且還省下很多錢,網路上現成的產品會賣到二千多元呢,祝大家身體平和入秋冬。

(原載於2009/09/28)

分類: 簡單生活, 輕鬆養生 | 標籤: | 發佈留言

用理想和熱情去影響周圍的人

2009年5月4日中華女子學院兩位老師魏開瓊及馬亞萍於西安訪談顧燕翎,”用理想和熱情去影響周圍的人”全文將刋於”中華女子學院學報”2010年第1期
顧燕翎教授,臺灣大學外國文學系畢業,1970年留學美國,先後學習語言學和教育工學(instructional systems technology),5年後回到臺灣,任教於新竹交通大學,並參與婦女運動,從事婦女研究。1985年第一個在大學開設婦女研究課程,參與成立臺灣第一家婦女研究室。1998年底離開學校到政府中任職,曾任社會局局長,8年後再次回到學校和婦運團體中。30多年來親歷並見證了臺灣本土的婦女運動與婦女研究的發展以及性別平等機制的推進過程,身體力行女性主義宣導的批判、反省、參與的行動準則,對婦女運動、婦女研究與政府改造三者在促進性別平等過程中的關係有深刻的反省。2009年4月26日至5月6日來西安參加“法律與政策社會性別理論與分析方法”工作坊,在大陸學者講課的過程中,始終認真聽講。借此機會我們有幸對顧燕翎教授進行了訪談,希望更多的人可以分享她的觀點和看法,加深我們對女性主義理論與行動的理解。

緣份是一件奇妙的事,茫茫人海,可你的生命中就注定了會參與的人。但我不是隨緣的人,”隨緣”二個字對我而言有點消極,有些人雖然緣份夠深,但其言行互動實在是相見不如懷念,如果能力夠的話,我會多溝通增加彼此的信任包容,若自己能力不到無法對話,只好先儘量避免交集減少不愉快。然而也有人會讓你覺得認識他是很幸福的事,雖然免不了時空阻隔,仍會主動想找機會跟他聊天續緣,體會如沐春風的感覺,顧燕翎老師就是這樣的人。

對初次離開家庭的年輕人,剛脫離埋首書堆的日子,接觸到花花世界,遇到的老師或朋友,其風格和視野的薰陶,對將來的影響甚大。很幸運地,在離家進入陌生環境後不久,仍無所適從之際,我認識了顧老師,上她的女性主義課程,有一種蛻變更新的感覺,可以發掘環境和觀念的不合理束縛,更有信心的面對和突破,和顧老師聊天,則是輕鬆自然亦師亦友,大至社會大事,小至個人私事,都可以暢所欲言沒有壓力,並在談笑中適時地給予有效實際的建議,讓人心情豁然開朗。

用理想和熱情去影響周圍的人,這個標題給得很貼切,顧老師對理想是溫和而堅持的,其積極影響但非主觀領導的風格,和她共事共處過的人一定都會有很深的感受。無論是在家裡聚會、學校討論,還是在森嚴的市府辦公室拜訪,都不改其親切溫暖的作風,令人佩服欣賞,尤其在歷經堪稱複雜的政治圈生涯後,仍保有天真單純的理想初衷,更強化了執行面的實際行動力,在現在政府低能的情況下,實在是應該要有更多的空間供其發揮啊。

認識顧老師已經快二十年了,最美好的記憶是老師苗栗山居時的拜訪,現採的魚腥草炒蛋,鮮美的滋味仍難以忘懷,在清新的空氣及群樹環繞下,啜一口剛摘下煮好的川桂葉茶,芳香濃郁,和老師討論自發功…人事時地都如此美好,想起來仍有微甜的笑容呢。

好格推薦:女性主義起點站       http://feminist-original.blogspot.com/

(原載於2009/09/27)

分類: 生活散文, 簡單生活 | 標籤: | 1 則留言

低血壓的中醫觀點

這是98年4月15日新竹環宇廣播電台「聰明養生術」節目的訪問主題,因為自己本身遺傳到爸爸的低血壓體質,所以對這個題目是心有戚戚焉。從中醫的角度來看,有很多可以改善症狀的治療方藥,當然養生藥膳和運動,是低血壓族群平常就可以身體力行的。整理了一些重點如下:

  1. 正常血壓?何謂低血壓?

西醫定義正常血壓是80~120mmHg,低於60~90mmHg便可算是低血壓族群。當然也有少部份人不在正常範圍內,仍怡然自得沒有任何不適,所以數值只是參考,還是要考量個體差異性及症狀的輕重。

  1. 造成低血壓的原因?

現代醫學認為影響血壓的主要生理因素有三:(1)心臟收縮力(2)血液量多寡(3)血管壁阻力,所以有很多種狀況會導致低血壓:(1)大量失血或脫水,像是經期、失血、痢疾或嘔吐。(2)心臟缺損或心血管疾病。(3)藥物不當使用,降壓劑、鎮靜劑、肌肉鬆弛劑、利尿劑都有可能。(4)靜脈回流差,如靜脈曲張或久坐久躺者。

  1. 低血壓會有哪些症狀?

最主要的症狀是頭暈,易昏沈疲勞、做事沒勁也很常見。其它還有目眩、耳鳴、站立昏眩、肩膀酸痛僵硬、四肢無力易冰冷、虛脫感、臉色蒼白、冒冷汗、健忘等。有心臟問題的患者常伴隨心悸、胸悶,呼吸短促,甚至心胸痛。

  1. 哪些族群易低血壓?

有家族遺傳性,年輕較纖瘦的女性,以及氣血虛的久病患者或老人家。醫學上大致分為三類:(1)原發性,即遺傳的體質。(2)繼發性,由它症所引發,如前述的心臟病或出血。(3)姿勢性,又稱為體位性或直立性,因姿勢急速改變而誘發。

  1. 暴怒易產生高血壓,低血壓者是否個性溫和?

這不一定啦!不過氣血兩虛的低血壓族群,是有可能連生氣駡人的氣力都不太夠。

  1. 低血壓有無可能因其他因素變成高血壓?

很有可能,尤以更年期女性最常見。所以臨床上常會提醒女性患者,不要認為自己從年輕以來一直都是低血壓,而疏忽高血壓已經上身了。

  1. 中醫的診斷方式?

中醫並沒有「低血壓」這個病名,而歸之屬於中醫學「厥證」、「虛勞」、「暈眩」的範疇。望、聞、問、切是中醫的四診,流傳了數千年仍舊簡便廉效,沒有複雜的儀器步驟,也不需要高額的檢查費用,例如二尖辦閉鎖不全,或是心陽虛而清氣不升造成暈眩,都是把脈即可知。

  1. 中醫的治療方法?藥方的特性?能否根治?

現在大家都很注重身體健康,資訊來源方便又多元,所以臨床上會看到很多誤用藥方藥茶的病人來就醫,例如不當服用XX養生湯、四物湯、精力湯、薏苡仁等。臨床上必須利用四診搜集足夠多的資訊,以判斷證型決定處方,中醫師們累積了經驗寫文章發表心得,希望能幫助需要的人,但令人難過的是總有人認識不清而誤用,一片善心美意因此打折。所以希望大家方藥不要自行服用,藥膳部份則可參考使用,最好是再找周邊信任的中醫師確認可行,這樣比較好。

中醫治療方向有很多流派,各有其特色。我喜歡用藥簡力專的經方,或搭配簡潔有力的時方,太過複雜的方藥,如同性格複雜的人或設計繁複的衣服一樣,令我頭昏發脹,以受過理工訓練的大腦去判讀,會覺得方藥的邏輯不夠清楚,療效不夠專注明顯,就好比大堆頭賀歲片,很熱鬧但沒有重點。

生脈飲加四逆湯是常用的處方,當人體氣血的東升西降出了問題,這是非常有效的。苓桂朮甘湯也非常好用,補心陽逐水氣,治療暈眩效果快又穏定。更進一步到了少陰陽虛水液泛濫的層次,就要用到真武湯了。這些是常用的主方,伴隨其它原因所引發的症狀會更為不適,如前述的心臟功能性病變、血液的質或量不佳、脾胃虛弱、用腦過度等,則需要再補強次方或加減藥物,才能有較快的改善。

是否能根治呢?這個問題是大家最關心的,鼻過敏、三高代謝症候群、痛經…的病人也都會問。依個人經驗,雖然醫療的最高目標是改善症狀,永不再犯,但事實是有很多疾病,如果致病因素不避免不改善,當然有可能會再犯,例如明知道自己心臟不夠強,有低血壓遺傳,偏要每天久坐十小時,熬夜傷神眠不寧,藥物雖然可以幫助症狀減輕甚至消失,也可以讓人撐得更久些,但若長期如此,還是可能會犯心悸頭暈的。

  1. 有哪些養生藥膳?

推薦的三種藥膳都是味道很好的,我自己偶爾都會煮,一點也不麻煩:

  • 耆歸生薑羊肉湯:方源自於金匱要略的當歸生薑羊肉湯,原治寒疝、產後腹中痛及虛勞不足,加點黃耆(耆:歸=5:1),就是當歸補血湯,如此一來,溫陽補血壯元氣,特適合冬天及手足易冰冷者食用。
  • 參棗豬心湯:方源自於清代醫家鄭欽安《醫理真傳》的參棗湯,可用石柱參或西洋參、酸棗仁、甘草(2:2:1),再加豬心一顆,電鍋燉兩次即可。長於補心血心氣,凡思慮損傷陰血、健忘、易恐慌心不寧都很適合,而且四季皆可。
  • 活力養身茶:是生脈飲的加減,生脈飲是人參、麥門冬、五味子三味藥組成,可以視自己的需求做加減,例如工作常常需要講話的老師、業務等,可以再加點甘草、桔梗。白天當茶喝,生津止渴有元氣,工作效率會提升。有些低血壓族群會喝含咖啡因的飲品提神,但長期下來對身體無益,活力養生茶不會有副作用,夏天飲用最好了。
  1. 醫師的叮嚀!

低血壓患者最要小心的是避免暈眩跌倒,尤其是老人家,跌倒的後遺症是很大的。所以泡澡(溫泉)不要過久,從床上坐起要和緩,不要快速地改變姿勢,避免吃得過飽,因為血流聚集到腸胃道,餐後低血壓昏沈是很常見的。有相關症狀應該要就醫,吃一二個星期的藥就可以有明顯的改善,不要讓低血壓影響到自己的生活品質,甚至導致不良後遺症,這樣是很不值得的。

不要做太激烈的運動,請記得「下肢是第二個心臟」,多做下肢運動,健走、抬腿、爬個小山都是很好的,下肢運動能幫助血液回流,加強循環,每次都做到微喘微汗的程度,對於鍛鍊心臟的強度,有很大的幫助喔!

(原載於2009/09/09)

分類: 中醫內科, 臨床應用 | 標籤: | 1 則留言

曇花一現,多食怎麼辦?

想請教你一個問題,如果食用過量的花朵,

是否會導致雌激素過多的問題?

我們家女兒最近有乳腺發炎的問題,而我的經期也提早了十多天,

我們最近一個月有食用大量的曇花,

幾乎每天都吃。(家裡自己種的)

 

吃韭菜是不是可以減少雌激素?

 

《陸川本草》曇花「性平,味淡」。

功用和主治:「清肺,止咳,化痰。治心胃氣痛,吐血,最適合於肺結核。」

 

事實上曇花不入藥,原因之一是藥典甚少記載,原因之二是取得不易。

僅民間驗方偶見之。所以多食曇花是否會導致雌激素過多,沒有確定的答案。

 

但是曇花性平味淡;氣涼屬陰,這是沒有問題的,

從藥物性味的觀點來看,韭菜辛溫;補陽散瘀,

是可以解多食曇花之毒,同理,生薑乾薑亦可解之。

中醫是從陰陽平衡的觀點去選藥的。

 

比較奇怪的是,乳腺發炎和經期提早,十之七八屬陽太過,

也就是有化熱的表現,比較不像是多食曇花的後遺症,

妳是怎麼料理的呢?是否炒得辛香辣呢?

應該要把雌蕊拿掉再煮比較好喔。

 

如果發炎會有熱痛感,或經血色鮮紅量又多,

那就不宜直接多吃韭菜薑類,再確定一下病因和證型比較好。

 

謝謝你的解答~

我們曇花的煮法,通常都是用水煮、煮湯的方式,

都是很清淡的料理。

可能問題是出在我們沒有把花蕊去掉。

因為曇花的花蕊數量非常多,

一朵花上面可能就有上百個花蕊,

我們一餐都會煮上4~5朵,所有的花蕊都下肚了。

以後,我會記得把花蕊去除,

避免吃到太多的植物激素。

最近我們的飲食都很清淡,

辛辣或是太補、上火的食物,基本上我們都沒有食用。

也沒有食用雞肉、炸雞等可能有動物性荷爾蒙的食物。

我也會注意後續的狀況,

確定是不是停止食用曇花就好轉了。

 

真的很謝謝妳喔!!

(原載於2009/08/07)

分類: 簡單生活, 輕鬆養生 | 標籤: | 發佈留言